Acuerdo legal para el uso de la plataforma Versity
Última actualización: 22 de octubre de 2025
Al acceder y utilizar Versity, aceptas estar vinculado por estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, no debes utilizar la plataforma. Estos términos constituyen un acuerdo legal vinculante entre tú (o la institución educativa que representas) y Versity SpA.
Para efectos de estos términos, se entenderá por:
Al registrarte, acceder o utilizar Versity, confirmas que:
Si estás aceptando estos términos en nombre de una institución educativa, garantizas que tienes autoridad para vincular a dicha entidad.
Versity es una plataforma SaaS (Software as a Service) que proporciona herramientas para la gestión educativa integral, incluyendo:
Nota: Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier funcionalidad del servicio con previo aviso de 30 días.
Para crear una cuenta debes:
Eres responsable de:
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos términos, presenten actividad fraudulenta o representen un riesgo de seguridad.
Al usar Versity, te comprometes a NO:
Advertencia: La violación de estas prohibiciones puede resultar en la suspensión inmediata de tu cuenta y acciones legales.
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma, incluyendo código fuente, diseño, marca, logotipos y contenido, son propiedad exclusiva de Versity SpA. Se otorga únicamente una licencia de uso limitada, no exclusiva y revocable.
Tú retienes todos los derechos de propiedad sobre los datos que ingresas en la Plataforma. Nos otorgas una licencia limitada para procesar dichos datos únicamente con el propósito de proporcionar el servicio.
Cualquier sugerencia, comentario o retroalimentación que proporciones sobre el servicio podrá ser utilizada libremente por Versity sin compensación ni reconocimiento.
Los planes y precios se detallan en nuestro sitio web. Nos reservamos el derecho de modificar los precios con un aviso previo de 60 días. Los cambios no afectarán los períodos de suscripción ya pagados.
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período, a menos que canceles antes de la fecha de renovación. El cargo se realizará automáticamente al método de pago registrado.
En caso de impago, nos reservamos el derecho de suspender el acceso al servicio hasta la regularización. Se podrán aplicar intereses moratorios según la tasa legal vigente.
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el panel de administración. La cancelación será efectiva al final del período de facturación actual.
Ofrecemos un período de prueba gratuito según lo indicado en la contratación. Puedes cancelar durante este período sin cargo alguno.
Ofrecemos garantía de satisfacción de 14 días para nuevos clientes. Si no estás satisfecho, puedes solicitar un reembolso completo dentro de los primeros 14 días desde la contratación.
Nos reservamos el derecho de terminar el servicio por violación de estos términos, con o sin previo aviso, sin derecho a reembolso.
Nos esforzamos por mantener una disponibilidad del 99.5% del tiempo. Sin embargo, pueden existir interrupciones por:
Realizamos respaldos automáticos diarios de todos los datos. Sin embargo, recomendamos que mantengas tus propias copias de seguridad de información crítica.
El soporte técnico está disponible de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 hrs (hora de Chile), mediante correo electrónico y sistema de tickets. Planes premium incluyen soporte prioritario.
La Plataforma se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que el servicio será ininterrumpido, libre de errores o completamente seguro.
Hasta el máximo permitido por ley, excluimos todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el servicio no excederá el monto pagado por ti en los últimos 12 meses. No seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes.
Eres responsable de la exactitud, legalidad y calidad de los datos que ingresas. Versity no es responsable por decisiones institucionales basadas en información ingresada por el usuario.
Importante: El Asistente con IA es una herramienta de apoyo. Las decisiones finales sobre gestión educativa, disciplinaria o administrativa deben ser tomadas por profesionales calificados de tu institución.
Aceptas indemnizar y mantener indemne a Versity SpA, sus directores, empleados y afiliados de cualquier reclamación, pérdida o daño (incluyendo honorarios legales) que surjan de:
Ambas partes se comprometen a mantener la confidencialidad de toda información sensible a la que tengan acceso:
Esta obligación subsiste incluso después de la terminación del servicio por un período de 5 años.
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor:
Te notificaremos mediante correo electrónico y un aviso en la plataforma. El uso continuado del servicio después de los cambios constituye aceptación de los términos modificados.
En caso de controversia, las partes se comprometen a intentar resolver el conflicto de buena fe mediante negociación directa durante un período de 30 días.
Si la negociación no resuelve el conflicto, las partes podrán someterse voluntariamente a mediación ante un mediador acreditado en Chile.
Si la mediación no prospera, cualquier controversia será resuelta por los tribunales ordinarios de justicia de Santiago de Chile, renunciando las partes expresamente a cualquier otro fuero.
Estos términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre las partes.
Si alguna disposición es declarada inválida, las demás permanecerán en pleno vigor.
El no ejercicio de un derecho no constituye renuncia al mismo.
No puedes ceder estos términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Versity puede ceder libremente.
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile.
Este acuerdo está redactado en español. Cualquier traducción es solo referencial.
Para consultas sobre estos Términos y Condiciones o cualquier aspecto del servicio:
Versity SpA
Sistema de Administración Educativa
Al usar Versity, confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones
¿Preguntas? Contáctanos en legal@versity.cl